Texto en Español:
Óscar, el reconocido exmediocampista del Chelsea y de la selección nacional de Brasil, ha anunciado oficialmente su retiro del fútbol profesional. Esta importante decisión se produce tras ser diagnosticado con una debilitante afección de desmayos, identificada específicamente como síncope vasovagal.
El jugador, cuyo club más reciente fue el Sao Paulo, fue hospitalizado en noviembre, donde los profesionales médicos confirmaron el diagnóstico. El síncope vasovagal se caracteriza por episodios de desmayo, a menudo provocados por una caída repentina y significativa tanto de la presión arterial como de la frecuencia cardíaca.
English Text:
Oscar, the esteemed former midfielder for Chelsea and the Brazilian national team, has officially announced his retirement from professional football. This significant decision comes after he was diagnosed with a debilitating fainting condition, specifically identified as vasovagal syncope.
The player, whose most recent club was Sao Paulo, was hospitalized in November, where medical professionals confirmed the diagnosis. Vasovagal syncope is characterized by episodes of fainting, often triggered by a sudden and significant drop in both blood pressure and heart rate.